LATEST NEWS
 
Everyday life /Τέχνη /

Βιβλίο

Δημοσίευση: 02 Μαρτίου 2015 21:00

Ο σημαντικότερος Αζέρος λογοτέχνης στην Ελλάδα

Ο σημαντικότερος εκπρόσωπος της λογοτεχνίας του Αζερμπαϊτζάν, Ανάρ Ριζάγεφ, ταξίδεψε στην Αθήνα για την παρουσίαση του βιβλίου του.

Στην κατάμεστη αίθουσα του Ιανού παρουσιάστηκε το πρώτο βιβλίο Αζέρου συγγραφέα μεταφρασμένο στα ελληνικά.

Πρόκειται για το έργο «Ταχμινά» του πολυδιαβασμένου Αζέρου συγγραφέα Ανάρ Ριζάγεφ. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε 32 γλώσσες.

Ο Ανάρ Ριζάγεφ ταξίδεψε στην Αθήνα για την παρουσίαση του βιβλίου, το οποίο μας μεταφέρει στο Μπακού του 1970, μέσα από  μια συναρπαστική ιστορία αγάπης με ανατροπές, πάθη και προδοσίες. 

«Είναι μεγάλη τιμή για μένα που κυκλοφορεί το βιβλίο μου στην Ελλάδα, το λίκνο του πολιτισμού. Το μυθιστόρημα μου περιγράφει  την τραγωδία ενός ελεύθερου ανθρώπου σε μία μη ελεύθερη χώρα», είπε ο συγγραφέας.

Δήλωσε ενθουσιασμένος από την υποδοχή που του επιφύλαξε το αθηναϊκό κοινό και υποσχέθηκε ότι θα συνδράμει στην περαιτέρω ανάπτυξη των πολιτιστικών σχέσεων μεταξύ του Αζερμπαϊτζάν και της Ελλάδας.

«Οι δυο χώρες μας συνδέονται και με ακόμα ένα , ένα άλλο πολιτιστικό κρίκο. Αυτό είναι το βιβλίο που θα παραμείνει στη διάθεση του αναγνωστικού κοινού για πολλά χρόνια», τόνισε ο πρέσβης της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν στην Ελλάδα, Ραχμάν Μουσταφάγεφ. 

Στην παρουσίαση του βιβλίου απηύθυνε χαιρετισμό η Πρέσβης Καλής Θελήσεως της Ουνέσκο, Μαριάννα Βαρδινογιάννη (η οποία διατηρεί στενή συνεργασία με την "πρώτη κυρία" του Αζερμπαϊτζάν, Μεχριμπάν Αλίγιεβα), υπογραμμίζοντας ότι «το βιβλίο ανοίγει νέους δρόμους στην επικοινωνία των δυο λαών και μάλιστα αυτή τη φορά μέσα από το μαγικό και συναρπαστικό κόσμο της λογοτεχνίας».

Για το δημοφιλές βιβλίο μίλησαν  ο δημοσιογράφος και συγγραφέας Τάκης Θεοδωρόπουλος, η επιμελήτρια της έκδοσης Μαρίνα Σκουρόβα, ενώ διάβασε αποσπάσματα η ηθοποιός Κατερίνα Λέχου.

Η εκδήλωση έκλεισε με τους  βραβευμένους σολίστ του Κρατικού Ωδείου του Αζερμπαϊτζάν που ερμήνευσαν παραδοσιακή μουσική από τη χώρα της Κασπίας.

 

Pοή στη κατηγορία: Everyday life
Συλλήψεις για τις αφίσες με το σύνθημα “Εσύ θα προδώσεις την Μακεδονία μας;”11:51Τσιτσιπάς και Σάκκαρη προκρίθηκαν στους “32” του Australian Open (εικόνες)11:38Ο Θοδωρής Αθερίδης μιλά για το “Μην Ψαρώνεις” λίγο πριν την πρεμιέρα (βίντεο)11:26Τραγωδία! Σκοτώθηκε 8χρονη ενώ πήγαινε σχολείο11:15Επιβολή έκτακτης εισφοράς σε όσους πήραν αναδρομικά11:03Υπέβαλε παραίτηση η Κατερίνα Παπακώστα10:50“Γυαλιά καρφιά” έκαναν Ναυτικό Όμιλο (εικόνες)10:38Δραματική διάσωση παιδιού από πάγο (βίντεο)10:25Μπαράζ ληστειών τη νύχτα στην Αττική10:13ΟΑΣΑ: Αλλαγές σε δρομολόγια και εισιτήρια10:02Κατσώτης στον ΑΝΤ1: Επικίνδυνη και για τις δύο χώρες η Συμφωνία των Πρεσπών (βίντεο)09:49Κουτσούκος στον ΑΝΤ1: η ΚΟ του ΚΙΝΑΛΛ καταψηφίζει τη Συμφωνία και την κυβέρνηση (βίντεο)09:36Πέθανε ο Γιώργος Τζώρτζης09:24Αμυράς στον ΑΝΤ1: Το Ποτάμι καταψηφίζει ή απέχει από την ψηφοφορία για τις Πρέσπες (βίντεο)09:13Zώδια: οι προβλέψεις της Τετάρτης09:00Ξεχωριστές καλεσμένες στο “The 2night Show”08:48Χρυσοβελώνη στον ΑΝΤ1: η σχέση με τους ΑΝΕΛ δεν είναι η ίδια (βίντεο)08:35“Άσπρισε” η Κρήτη (εικόνες)08:23“Καμπανάκι” ΟΟΣΑ στην Ελλάδα για υψηλή φορολογία και ανάπτυξη08:10Θρίλερ χωρίς τέλος στο Ναϊρόμπι (εικόνες)07:58
«Οι τρεις αδελφές» στην Στέγη του Ιδρύματος ΩνάσηΧθες 14:17 
 
Η Έλλη Κοκκίνου στο ΠρωινόΧθες 12:56
 
Το Πρωινό: Βόλτα της Δήμητρας Γαλάνη με τον Κώστα Μπακογιάννη στο ΓκάζιΧθες 11:01
 
Μπουτάκια κοτόπουλου με μέλι και λάιμ μαζί με δροσερή σαλάτα κινόα από τον Βασίλη ΚαλλίδηΧθες 11:57
 
Χωρίς γραβάτα και με αθλητικα ο Γιάννης Αποστολάκης στην ορκομωσία του, Ευάγγελου ΑποστολάκηΧθες 10:59
 
Ρεπορτάζ του VICE για τις καθαρίστριες που έγιναν ηθοποιοί και γύρισαν τον κόσμοΧθες 14:14
 
Όλα έτοιμα για το "Your Face Sounds Familiar"14-01-2019 11:37
 
Η Βίκυ Καγιά στο Πρωινό14-01-2019 14:09
 
To τρέιλερ της 8ης σεζόν του Game Of Thrones14-01-2019 13:32
 
Σπιτικό κεμπάμπ γιαουρτλού με πίτες14-01-2019 12:07
 
Ο Χρ. Παπακαλιάτης κατακτά την Τουρκία14-01-2019 10:54
 
Ο Μιχ. Μητρούσης στο Πρωινό14-01-2019 12:14
 
Athens Cannabis Expo: ποπ κορν, λάδι και αναψυκτικά από… κάνναβη13-01-2019 20:48
 
Θλίψη από τον θάνατο της Κικής Σεγδίτσα11-01-2019 21:02
 
Επιστημονικό Συμπόσιο στην Αθήνα για την υποβοηθούμενη παραγωγή11-01-2019 21:01
 
Ο Χάρης Ρώμας υποψήφιος με τον συνδυασμό του Γιώργου Πατούλη11-01-2019 21:01
 
Σκανδαλιστικές αποκαλύψεις για το διαζύγιο του Τζεφ Μπέζος11-01-2019 14:19
 
VICE: το πλαστικό που πετάμε στη θάλασσα επιστρέφει στο πιάτο μας11-01-2019 14:21
BlogsΔεν υπάρχει περιεχόμενο