Αίσιο τέλος είχε το θρίλερ στον σιδηροδρομικό σταθμό της Κολωνίας, όπου ένοπλος κρατούσε μία όμηρο, καθώς ο δράστης συνελήφθη και η γυναίκα απελευθερώθηκε, όπως ανακοίνωσε η γερμανική Αστυνομία, σημαίνοντας λήξη του συναγερμού.
Όλα ξεκίνησαν έπειτα από αναφορές για πυροβολισμούς στον σιδηροδρομικό σταθμό της πόλης. Ισχυρές αστυνομικές δυνάμεις και ασθενοφόρα έσπευσαν στην περιοχή, η οποία αποκλείστηκε και οι άνδρες των δυνάμεων ασφαλείας απομάκρυναν εσπευσμένα τους ταξιδιώτες.
Όπως μετέδωσε στην ιστοσελίδα του, το γερμανικό περιοδικό Focus, ο ένοπλος είχε ταμπουρωθεί μέσα σε φαρμακείο που βρίσκεται στον σιδηροδρομικό σταθμό και απειλούσε να σκοτώσει την γυναίκα, χωρίς να έχουν γίνει γνωστά τα κίνητρά του.
Έπειτα από δραματικές διαπραγματεύσεις για την απελευθέρωση της ομήρου, αστυνομικοί ακινητοποίησαν και συνέλαβαν τον δράστη.
Στην όμηρο, που είχε υποστεί σοκ, προσφέρθηκαν επί τόπου οι πρώτες βοήθειες.