Το κανάλι Channel Nine με το The Voice και το Channel Seven με το X-Factor απειλούν τα… θεμέλια της οικογενειακής ειρήνης της Κάιλι και της Ντάνι Μινόγκ.
Η Αυστραλιανή σταρ της ποπ, Κάιλι Μινόγκ, που είναι κόουτς στο The Voice θα έρθει αντιμέτωπη την ίδια τηλεοπτική ώρα με την αδελφή της, Ντάνι Μινόνγκ, η οποία είναι κριτής στο X-Factor.
Η "σύγκρουσή" τους ξεκινάει την επόμενη Κυριακή καθώς αρχίζει ο νέος κύκλος του X-Factor. Οι δυο αδελφές, πάντως, αρνούνται ότι ο πόλεμος της τηλεθέασης τις χωρίζει. Η Ντάνι Μινόγκ, μάλιστα, αποκάλυψε ότι ο 4χρονος γιος της παρακολουθεί ανελλιπώς τη θεία του, στην οποία έχει μεγάλη αδυναμία.