Αντιδράσεις και σχόλια έχουν προκαλέσει οι δηλώσεις του βουλευτή Φλώρινας του ΣΥΡΙΖΑ, Κ.Σέλτσα, στη Deutsche Welle, στων οποίων τη μετάφραση εμφανίστηκε ως «εθνικά Μακεδόνας».
Ο βουλευτής δίνοντας διευκρινίσεις στο Καλημέρα Ελλάδα, είπε «δεν είπα ποτέ ότι είμαι εθνικός Μακεδόνας, κι αν το είχα κάνει, δε θα είχα κανένα λόγο να το κρύψω».
Πρόσθεσε δε ότι, «ως παλιός αριστερός δεν με ενδιαφέρει η εθνικότητα».
Κληθείς να απαντήσει σε ποια γλώσσα έκανε τις δηλώσεις του, στο γερμανικό Μέσο, είπε πως «η γλώσσα την οποία χρησιμοποίησα είναι η γλώσσα την οποία έλεγε σλαβική ο Παύλος Μελάς, μακεδονική η Πηνελόπη Δέλτα. Δε γνωρίζω γραφή σε αυτήν τη γλώσσα».
Και πρόσθεσε ότι, «μιλούμε πάρα πολλοί αυτήν τη γλώσσα στη Φλώρινα».