Με τον τίτλο «Εξέγερση στην Ελλάδα κατά του Βαρουφάκη», η εφημερίδα της Γερμανίας κάνει ειδική αναφορά στον Γιάνη Βαρουφάκη, μετά την αποκάλυψη ότι ο Υπουργός Οικονομικών της Ελλάδας καταγράφει τις συζητήσεις στα Eurogroup.
Η γερμανική εφημερίδα χρησιμοποιεί έναν νέο όρο για να χαρακτηρίσει το «σκάνδαλο», ονομάζοντάς το «Varoutape». Ο όρος αυτός ακολουθεί τον προηγούμενο «Varoufake», που είχε προκύψει από τη γνωστή φερόμενη χειρονομία προς τους Γερμανούς.
«Στην αρχή είχαμε το "Varoufake". Αρχικά, ο Γ. Βαρουφάκης είχε διαψεύσει το επίμαχο βίντεο όπου έκανε το προτεταμένο δάκτυλο στους Γερμανούς ρίχνοντας την ευθύνη στους Γερμανούς δημοσιογράφους ότι ήταν προϊόν μοντάζ και, κατά συνέπεια, ψεύτικο (fake). Και εν συνεχεία ο Γιάνης Βαρουφάκης παραδέχθηκε ότι έκανε τη χειρονομία στους συμπολίτες της Μέρκελ. Μετά το σκάνδαλο "Varoufake" με το προτεταμένο δάκτυλο, σειρά είχε το σκάνδαλο "Varoutape"», αναφέρει το άρθρο και συνεχίζει:
«Ο Έλληνας Υπουργός Οικονομικών παραδέχθηκε ότι έχει καταγράψει τις συνομιλίες τουλάχιστον σε μία συνάντηση των υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης. Μία καθόλου διπλωματική κίνηση από τη πλευρά του με τους Έλληνες πολιτικούς- και όχι μόνο - να εξοργίζονται με τις κινήσεις του. Αλλά και στα ελληνικά ΜΜΕ, πολλοί έσπευσαν να εκφράσουν τον αποτροπιασμό τους όταν ενημερώθηκαν για τα περί κρυφής ηχογράφησης .Την ώρα που η πατρίδα του είναι σε δεινή θέση, ο Βαρουφάκης κάνει τα πράγματα χειρότερα. Το ερώτημα είναι ποιος του έχει τώρα εμπιστοσύνη;».
Το άρθρο στη συνέχεια αναφέρει ονομαστικά εκείνους που αντέδρασαν στο άκουσμα της πληροφορίας. Συγκεκριμένα, αναφέρει:
«Αυτοί που εξοργίστηκαν μαζί του ήταν, μεταξύ άλλων, ο Αλέξης Μητρόπουλος, αντιπρόεδρος της Βουλής και βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, ο οποίος έσπευσε να δηλώσει στον τηλεοπτικό σταθμό MEGA ότι, αν πράγματι συμβαίνει αυτό, τότε είναι απαράδεκτο. Ο Ανδρέας Λοβέρδος, από το ΠΑΣΟΚ, έσπευσε και αυτός να καταδικάσει εκ μέρους και των υπολοίπων στελεχών του κόμματός του αυτό που έκανε ο Έλληνας υπουργός Οικονομικών».
Τέλος, το άρθρο επικαλείται δηλώσεις του Ανδρέα Λοβέρδου, ο οποίος λέει χαρακτηριστικά:
«Δεν είναι μόνο θέμα ηθικής, είναι και μία βάρβαρη και παράνομη ενέργεια. Δεν μπορώ να καταλάβω πώς ο Γ. Βαρουφάκης θέλει να είναι παρών στις διαπραγματεύσεις με τους Ευρωπαίους εταίρους . Αυτό είναι πλέον αδύνατο».