Η οικογένεια Ομπάμα έφθασε στη Χαβάη, στον Ειρηνικό Ωκεανό, όπου θα παραθερίσει κατά τη διάρκεια των εορτών των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς.
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ αναχώρησε από την Ουάσιγκτον το βράδυ της Παρασκευής και έπειτα από μια στάση διάρκειας τριών ωρών στο Σαν Μπερναρντίνο της Καλιφόρνια, όπου συναντήθηκε με τις οικογένειες των θυμάτων του μακελειού της 2ας Δεκεμβρίου, αφίχθη σήμερα στη γενέτειρά του.
Η σύζυγός του, Μισέλ και οι κόρες του, Μάλια και Σάσα, συνοδεύουν τον Αμερικανό πρόεδρο. Οι διακοπές τους, όπως συνηθίζεται, διαρκούν 2 εβδομάδες.
Οι Ομπάμα νοίκιασαν μια παραθαλάσσια βίλα στο Καϊλούα, που βρίσκεται σε απόσταση μισής ώρας από την πρωτεύουσα Χονολουλού, την πόλη όπου γεννήθηκε ο Μπαράκ Ομπάμα.
Εκτός από την οικογένειά του, τον πρόεδρο των ΗΠΑ συνοδεύουν πολλοί συνεργάτες του, όπως επίσης και δημοσιογράφοι, που καλύπτουν από απόσταση τις προεδρικές διακοπές, όπου το γκολφ και οι οικογενειακοί περίπατοι είναι οι αγαπημένες δραστηριότητες της οικογένειας.
Ο Μπαράκ Ομπάμα τηρεί αυτήν την παράδοση από την εκλογή του στο Λευκό Οίκο. Μόνο το 2012 είχε χρειαστεί να επιστρέψει στην Ουάσιγκτον για λίγες ημέρες, προκειμένου να διαχειριστεί μια κρίση στον προϋπολογισμό με το Κογκρέσο.
Η επιστροφή του προέδρου Ομπάμα στην αμερικανική πρωτεύουσα αναμένεται την εβδομάδα της 4ης Ιανουαρίου.