Μάχη με το χρόνο έδωσαν οι Πυροσβέστες στην Καλιφόρνια για τη διάσωση ενός σκύλου, ο οποίος εγκλωβίστηκε στο φλεγόμενο σπίτι του ιδιοκτήτη του.
Μετά από υπεράνθρωπες προσπάθειες οι άνδρες της Πυροσβεστικής κατάφεραν να εντοπίσουν το σκύλο και να τον μεταφέρουν αναίσθητο στην αυλή.
Αμέσως του πρόσφεραν τις Πρώτες Βοήθειες, τοποθετώντας στο στόμα του μια μικρή μάσκα οξυγόνου, ενώ με μαλάξεις κατάφεραν να επαναφέρουν το μικρό ζώο, το οποίο κοιτούσε έκπληκτο γύρω του, χωρίς να μπορεί να καταλάβει τι είχε συμβεί.
Όσο για τον ιδιοκτήτη, δεν μπορούσε να κρύψει τη χαρά και τη συγκίνησή του για την ευχάριστη εξέλιξη που είχε ο εφιάλτης που έζησε!