Καμία κατανόηση δεν μπορεί να δείξει στον Έλληνα Πρωθυπουργό, όπως δηλώνει σε συνέντευξή του στην ZEIT ο Γερμανός Υπουργός Οικονομικών, που ζητεί εκ νέου την τήρηση των κανόνων, επιτεθειμένος στις πολιτικές της Αθήνας, οι οποίες ισχυρίζεται ότι βλάπτουν άλλες χώρες.
Σύμφωνα με τον Βόλφγκανγ Σόιμπλε, αν δεν υπήρχε το τρίτο πρόγραμμα, η Ελλάδα θα ήταν χρεοκοπημένη.
Η συνέντευξη του Σόιμπλε επικεντρώνεται σε ερωτήσεις γύρων από την νότια Ευρώπη και την Ελλάδα, με την εφημερίδα να επισημαίνει τις απόψεις ότι η γερμανική πολιτική λιτότητας έχει κάνει πολλούς ανθρώπους δυστυχισμένους. Διαψεύδοντας, σημειώνει ότι αυτή είναι λάθος πολιτική προσέγγισης, τονίζοντας ότι και η κατανόηση έχει τα όριά της.
«Δεν μπορείτε σε βάθος χρόνου να εξηγήσετε ούτε στους Ολλανδούς ούτε στους Γερμανούς ότι είναι οικονομικά ορθό να πληρώνουν διαρκώς χωρίς όριο για άλλες χώρες. Η αλληλεγγύη μπορεί να δικαιολογηθεί μόνον όταν η βοήθεια είναι περιορισμένη και οδηγεί στο να αλλάξει κάτι προς μια θετική κατεύθυνση.
Στην Ιρλανδία, την Πορτογαλία, την Ισπανία και την Κύπρο φάνηκε κάτι τέτοιο. Μετά την εφαρμογή του προγράμματος η οικονομία αναπτύσσεται, εν μέρει ραγδαία.
Η Ελλάδα βρίσκεται στο τρίτο πρόγραμμα και χωρίς την οικονομική βοήθεια των δισεκατομμυρίων θα ήταν χρεοκοπημένη εδώ καιρό. Τότε οι Έλληνες πολίτες θα υπέφεραν πολύ περισσότερο.
Για τον λόγο αυτό δεν έχω καμία κατανόηση όταν ο Πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας επιρρίπτει στη γερμανική κυβέρνηση ότι θέλει να βλάψει τους Έλληνες συνταξιούχους. Οι προσπάθειές μας έχουν στόχο η Ελλάδα να σταθεί και πάλι στα πόδια της», απαντά ο Σόιμπλε.
Η εφημερίδα σημειώνει ότι τα μέτρα για την ελάφρυνση του χρέους «πάγωσαν» γιατί ήθελε η κυβέρνηση να δώσει το επίδομα. Ο Γερμανός ΥΠΟΙΚ αρνείται, απαντώντας:
«Όχι. Ρωτήσαμε την Κομισιόν, το ΔΝΤ, και την ΕΚΤ και τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Στήριξης ESM να πάρουν θέση εάν η απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης συνάδει με τις υποχρεώσεις της Ελλάδας. Και η απάντηση είναι ‘όχι’. Εάν δεν τηρήσουμε τους κανόνες θα διαλυθεί η Ευρωζώνη».
Στην επισήμανση ότι ίσως βοηθούσε περισσότερο εάν έδειχνε μεγαλύτερη κατανόηση για τις ανάγκες άλλων χωρών, απαντά:
«Κατανόηση δεν σημαίνει ότι δέχεται χωρίς αντίρρηση τα πράγματα όταν πηγαίνουν προς τη λάθος κατεύθυνση. Το να δημιουργείς χρέη χωρίς όριο προκαλεί περισσότερα προβλήματα. Μερικοί ξεχνούν επίσης πως τα χρήματα δεν προέρχονται μόνο από τους Γερμανούς ή τους Γάλλους φορολογουμένους αλλά και από χώρες όπως η Λιθουανία και η Σλοβακία. Εκεί οι συντάξεις και τα επιδόματα είναι πολύ πιο χαμηλά από ό,τι σε χώρες που λαμβάνουν βοήθεια».
Αναφερόμενος στην Ευρώπη, υπογραμμίζει πως «μπορεί να υπάρξουν βαθιές αλλαγές και εκεί υπάρχουν ευκαιρίες», ενώ σχετικά με τις εκλογές που θα λάβουν χώρα σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες μέσα στο 2017, δηλώνει ότι, «με το σημερινό μοντέλο της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης υπάρχει κάποια κόπωση… Δεν αποκλείω να υπάρξουν θεσμικές αλλαγές στην Ευρώπη».
Τέλος, σχετικά με τη θέση της Δύσης στον κόσμο, παραδέχεται ότι, «οι θεσμοί της Δύσης είναι υπό εξέταση, από το ΝΑΤΟ μέχρι την ΕΕ» ωστόσο συμπληρώνει πως η Δύση ως μια κοινότητα αξιών δεν έχει τελειώσει. Επιπλέον, σχολιάζοντας την εκλογή Τραμπ προτείνει να δούμε το έργο του στην πράξη, συμπληρώνοντας ότι, «η αμερικανική δημοκρατία έχει αποδειχθεί πολύ ανθεκτική τα τελευταία 200 χρόνια. Θα καταφέρει να ανταποκριθεί και σε αυτή την πρόκληση.