Τα αυτοκίνητα είναι σταματημένα στο κόκκινο φανάρι πολυσύχναστου οδικού κόμβου στην πόλη Χουάντσενγκ της Κίνας.
Ανάβει πράσινο κι ένας ηλικιωμένος ποδηλάτης επιβάτης προσπερνά το πρώτο στη σειρά αυτοκίνητο το οποίο, όμως, χτυπά τον δικυκλιστή και τον ρίχνει στην άσφαλτο.
Ο οδηγός, προφανώς, πανικόβλητος δεν πατάει φρένο, το αυτοκίνητο συνεχίζει την πορεία του και περνά πάνω από το σώμα του ηλικιωμένου, που σφηνώνεται κάτω από το όχημα.
Τροχονόμοι, περαστικοί και οδηγοί ταξί ενώνουν τις δυνάμεις τους και ανασηκώνουν το όχημα τόσο όσο χρειάζεται ώστε να ελευθερωθεί ο τραυματίας, ο οποίος διακομίστηκε σε νοσοκομείο όπου νοσηλεύεται σε σταθερή κατάσταση.