Τέσσερεις καλλίγραμμες Βρετανίδες έβαλαν τα χακί και πήραν τα όπλα για τις ανάγκες της φωτογράφησης ενός σέξι ημερολογίου, το οποίο όμως πυροδότησε θύελλα αντιδράσεων στο αμερικανικό Πεντάγωνο.
Η χρησιμοποίηση των εγκαταστάσεων μίας βάσης της εθνοφρουράς στη Γιούτα έκανε έξαλλους τους επιτελείς του Πενταγώνου, οι οποίοι διέταξαν ΕΔΕ για να αποδοθούν ευθύνες στους αξιωματικούς που επέτρεψαν να μετατραπεί η στρατιωτική βάση σε… καμπαρέ.
Στο σχετικό βίντεο, με το back stage υλικό, φαίνεται ξεκάθαρα πως οι φαντάροι το απόλαυσαν με την ψυχή τους. Και γιατί να μην το έκαναν άλλωστε, αφού δεν ήταν δική τους η πρωτοβουλία;