Παραγκούπολη Καχαμάργκα του Περού. Η αστυνομία επιχειρεί να καθαρίσει τα τενεκεδόσπιτα από τους «προνομιούχους» ενοίκους.
Επταμελής οικογένεια για να αποφύγει την έξωση έχει συγκεντρωθεί στην ταράτσα του σπιτιού και πετά στους αστυνομικούς πέτρες και βόμβες μολότοφ.
Οι αστυνομικοί, ενισχυμένοι με άνδρες της ομάδας κρούσης, πυροβολούν και τραυματίζουν σοβαρά στο σώμα και το πόδι τον Φιντέλ Βάσκες, τον 62χρονο πατέρα της πολύτεκνης οικογένειας. Και ενώ σφαδάζει από τα τραύματα, οι αστυνομικοί τον κλωτσούν αμείλικτα. Ανάλογη … «περιποίηση» απολαμβάνουν και τα μεγαλύτερα παιδιά του.
Τον πολυτραυματία σέρνουν μέχρι το δρόμο κάποιοι από τους συγγενείς του για να τον μεταφέρουν με καμιόνι στο νοσοκομείο. Οι αστυνομικοί απτόητοι, παρά τις φωνές αγωνίας των περιοίκων προχωρούν και σε συλλήψεις. Η έξωση ολοκληρώνεται και η μπουλντόζα ισοπεδώνει το σπίτι.